Autor Wątek: Witam wszystkich  (Przeczytany 598 razy)

head66y6

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 102
Witam wszystkich
« dnia: 05 Grudnia 2022, 19:24 »
Witam wszystkich.
Mam na imię Pavel i pochodzę z Czech. Nie mówię dobrze po polsku, więc muszę korzystać z tłumacza, jeśli nie masz nic przeciwko?
Trzymałem i nadal trzymam duże pielęgnice z Ameryki Południowej i Północnej. Od ponad 23 lat. Od dawna szukałem ryb z rodzaju Channa, więc jakieś półtora roku temu spróbowałem swojej pierwszej Channy.
Oczywiście jestem zaznajomiony z lokalnym członkiem Kubą Lasotą i za jego pośrednictwem stopniowo wszedłem w posiadanie rybek Channa. Czerpię z jego doświadczenia, a także z tej waszej ciekawej strony o tych rybach!
Polską Channa.club śledzę od około 2020 roku, a tutaj zarejestrowałem się w zeszłym roku.

Moja lista hodowanych ryb Channa:

Channa asiatica "rsws" - nie jest już przechowywany
Channa gachua "Blue Bengal - mutant" 4szt.
Channa bipuli 5szt.
Channa kelaartii 4szt (młode 5cm ryby od członka Basteq)

Od czasu do czasu wrzucę zdjęcie lub kilka zdań przez translator, jeśli mogę?
Mam nadzieję, że mnie zrozumiesz?

Witam
Pavel

Kuba Lasota

  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 554
Odp: Witam wszystkich
« Odpowiedź #1 dnia: 05 Grudnia 2022, 20:21 »
To bych blil  :D ;D..

Peterek

  • Moderator Globalny
  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 4701
  • Afryka Dzika
Odp: Witam wszystkich
« Odpowiedź #2 dnia: 21 Stycznia 2023, 11:56 »
Vítejte na našem fórum Pavel !  ;D

Bardzo sie ciesze ze jestes tutaj z nami !

Pozdrawiam !

head66y6

  • Aktywny użytkownik
  • ***
  • Wiadomości: 102
Odp: Witam wszystkich
« Odpowiedź #3 dnia: 23 Stycznia 2023, 14:44 »
Dziękuję za powitanie.
Z moim polskim będzie słabo.... ::)

lanner1

  • Zaawansowany użytkownik
  • ****
  • Wiadomości: 352
Odp: Witam wszystkich
« Odpowiedź #4 dnia: 23 Stycznia 2023, 16:03 »
Nie przejmuj się, my też mamy translatora :)

Peterek

  • Moderator Globalny
  • Ekspert
  • *****
  • Wiadomości: 4701
  • Afryka Dzika
Odp: Witam wszystkich
« Odpowiedź #5 dnia: 24 Stycznia 2023, 15:26 »
Z moim polskim będzie słabo.... ::)

Twoj translator jest bardzo dobry !